(The episode begins in front of the Royal Gate Hotel, where the personnel is busy. Jazzy music is heard in the background. Jerry spots a boy about to buy bubble gum from a vending machine.)
Boy: *Takes the gum and chews it*
(Jerry spots a leftover coin and heads towards it. Tom appears from the corner and also notices the coin on the floor. Jerry grabs the coin.)
Tom: *Lands on the ground with a thump*
(The animals are fighting for the coin. Jerry swings to the hole in the machine and goes inside. He appears on top of the bubblegum pile. Tom buys a single gum, but Jerry snatches it.)
Tom: *Screams*
Jerry: *Munching* *chattering*
(Tom desperately demands the bubblegum. He shakes the machine, which causes the candy and Jerry to spill.)
Tom: *Lands on the ground with a thump*
(Music changes to Jazz, when a service man refills the bubblegum vending machine. Jerry steals one bag, then Tom stumbles on the man and has to flee. The scenery changes to Tom's room in the hotel, where he is staring at his cat food. Jerry goes outside his hole and shows off with the candy he stole. Tom approaches him and Jerry starts teasing the cat with balloons Tom cannot pierce.)
Tom: *Whistles* (Jerry prepares another balloon and Tom manages to pierce it. A POW! sound is heard and the room is filled with bubble gum leftovers. Tom snatches the stolen bubblegum bag, loads his mouth with bubblegum, chews it and blows like a balloon.) *Hiccups* (The bubblegum moves to Tom's stomach, rendering him bouncy.)
Jerry: *Chuckles*
(Tom hits a ceiling while bouncing, then he falls outside the room.)
Jerry: *Chuckles*
Tom: *Screams*
(Jerry drops more bubblegum right to Tom's mouth while he is falling down. Tom munches the gum, while Jerry gets hit by the window. He gets saved by Tom's bubblegum balloon. Both animals fly above New York and join a balloon race. They win it, being the fastest. The episode ends. )