(At the Hotel, Tom is running to a room in the corridor. He leaps in, and throws utensils outside the room. The hotel maid runs away.)
Maid: AAAUUGH! (Jerry with a pineapple slice is following the maid. Tom runs after Jerry, leaving a lamp shade behind himself. The maid frantically presses the elevator button.) AUUGH!
People: *screaming together*
(The crowd escapes the lift. Tom manages to sneak inside the elevator, before the door shuts. As the lift goes down, Tom looks at his watch, then he and Jerry smile to one another. The lift makes it through the ground level, then the animals resume their chase. Jerry drops the pineapple slice. The chase ends at a gift store, where Jerry leaps into a stand of mechanical toy mice modeled to look like him. Tom approaches the stand and tests each object to determine, where is real Jerry hiding. Meanwhile, the real Jerry throws his lookalikes down to distract Tom. The toy mouse Tom is holding breaks, then Tom flees from toy robot mice hopping at him. The same hotel maid is on their path.)
Maid: AAAARRRGH! (The maid and Tom hide inside the elevator to the left. The horde of toy mice uses the elevator to the right to chase Tom and the maid.) AUUGH!
(The maid and Tom run away to a storage room, chased by the toy robot mice. The latter retreat, being chased by a squad of hotel maids armed with brooms used as pole weapons. Tom emerges from the storage room. Meanwhile, the scenery changes to the gift shop. The real Jerry leaps out of his hideout and stops in the middle of shop's entrance, where a shop assistant is busy behind the counter.)
Jerry: *drooling* (Jerry sees the bags of cheese snacks stand. Before he moves, he spots a motion detector and starts playing with it.)
Shop assistant: *taking selfies on the phone*
(The woman notices Jerry fooling around to the motion detector. She approaches him and mistakes for the toy, so she puts Jerry on the display. Jerry waits a while, then he leaps off the stand and uses a balloon to fly past the motion detector. The plan works until a ceiling fan catches the balloon and destroys it. Tom approaches the gift store and gets hit with Jerry. The chase resumes around the store. Jerry tries to hide himself under a baseball cap.)
Jerry: AARGH! (Jerry retreats to the cap. A man grabs it and tries it on. Jerry lifts the cap on the man's head, then Tom spots him.)
Tom: ARRGH!
Jerry: *blows a raspberry*
(Tom rushes to the customer, leaps on his head and forcibly takes the cap. A moment later, Tom is thrown away from the store. Tom rises and charges inside. He seeks around a snow globe department. When he sense Jerry behind one of the globes, Tom approaches to examine it. Jerry suddenly emerges from cover and strikes a foolish facial expression.)
Tom: AAAARRRRGH! (The shock frightens Tom and makes him leap high. Tom lands, shakes off fear, and attacks Jerry.)
Jerry: AARGH!
(Tom searches through the snow globe department, making a mess. Frantic music is playing in the background. Jerry leaps to the mug department, Tom follows him and messes the mug department. The shop assistant notices the scene. She presses a red button, causing a security guard to appear on a moped. Dramatic music is heard in the background.)
Security guard: *Stops in front of Tom disguised as a customer*
(The guard unmasks Tom. The cat smiles foolishly and flees. Jerry runs to the dressing room, where he finds more toy mice on stands. Tom follows by, so does the motorized guard. The guard drives away from the store, Tom follows him up by foot. A horde of mechanical toy mice is chasing them, the shop assistant follows those. Tom runs outside the hotel and bumps at a man dressed in the big mouse costume that looks just like Jerry. The latter attempts to hug Tom.)
Tom: AAAARRRRGH! (Tom runs away, being chased by a man in the big mouse costume, motorized guard, shop assistant, and a wave of mechanical toy mice.)
(The real Jerry munches a cracker while holding a pointing glove and the episode ends.)